Quebec judge says Bill 96 will cause 'delays’ in English trials

Quebec judge says Bill 96 will cause 'delays’ in English trials

May 3, 2024 6:46 pm EST.

"It's a problem for criminal justice," says lawyer Geneviève Grey, after a Quebec judge raised concerns over an amendment to the provincial language law Bill 96, saying it will cause 'undue delays' for English trials. Alyssia Rubertucci reports.

Latest Videos

4:32

How to spot a fire risk during the holiday season

Toronto Fire Division Chief of Community Risk Reduction Marla Friebe explains how Canadians can keep themselves and their families safe from fire accidents during the holiday season.

1h ago

2:40

Air Transat signals full shutdown ahead of pilots’ strike

“This would be the first strike in 39 years at Transat,” said John Gradek, a faculty lecturer in operations and integrated aviation management at McGill University, as Air Transat faces a possible pilots’ strike Wednesday. Lola Kalder reports.

18m ago

0:37

Why most Canadian home prices are set to rise, except in these two cities

A new report by Royal LePage indicated home prices are set to increase across Canada in the new year, except in these two Canadian cities.

3h ago

0:34

These are Canada’s top 10 ‘rattiest’ cities

Toronto has once again scurried to the top of Orkin Canada’s annual list of the country’s ‘rattiest’ cities, cementing its reputation as the nation’s rodent capital.

4h ago

Most Popular Today

2:40

Air Transat signals full shutdown ahead of pilots’ strike

“This would be the first strike in 39 years at Transat,” said John Gradek, a faculty lecturer in operations and integrated aviation management at McGill University, as Air Transat faces a possible pilots’ strike Wednesday. Lola Kalder reports.

18m ago

2:49

88-year-old woman found dead outside Laval private seniors’ residence

“She died frozen, think about it… she died frozen. It makes no sense,” said Marc-Olivier Naud the grandson of 88-year-old Jeanne Demers-Goyer, who was found dead outside her private seniors residence in Laval on Monday morning. Lola Kalder reports.

22h ago

2:50

Montreal mayor still adding warming shelter spaces amid cold weather

“3,000 by the end of December,” said Soraya Martinez Ferrada, mayor of Montreal, about the growing number of spaces in warming shelters for the city’s homeless population as they face extremely cold temperatures. Gareth Madoc-Jones reports.

22h ago

5:06

Quebec doctors continue to sound the alarm over Bill 2

“It’s almost Orwellian,” said Montreal family doctor Michael Kalin sounding the alarm over Quebec’s Bill 2 which was adopted under a gag order in October. Lola Kalder reports.

23h ago

5:15

‘Air Transat is in trouble’: How a pilots’ strike could worsen airline’s financial struggles

As Air Transat pilots threaten to strike, associate professor at McGill University Karl Moore, explains why this could be further dig the airline into its ongoing financial struggles.

December 8, 2025 1:33 pm EST EST